2007-08-15 ■ ボクシングワールドとボクシングマガジンをともに表紙の写真がすばらしいので購入。 しかし・・・ボクシングマガジンの「内藤大助よ、思いのたけ泣くがいい。」は、日本語がちょっと変に思います。 「思いのたけ」とは「思ってることのありったけ、すべてのこと」みたいな意味でしょ? なんとなく気持ちもわからなくもないですが、ここはやはり「思う存分泣くがいい。」とか「思い切り泣くがいい。」でしょう。 写真の表情がすばらしいだけに残念です。はっきり言ってしまえばレベルが低い・・・ ボクシングワールドを買うの初めてです。最近ボクシングづいてます。